isbe-w-walk (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

wôk ( περιπατεῖν , peripateı́n ): 일상적인 의미로 자주 사용되는 것 외에도, "걷다"는 단어는 행실과 영적 상태를 비유적으로 표현하는 데 사용된다. (1) 율법이나 관습의 준수: "네가 이방인 가운데 있는 모든 유대인들에게 모세를 버리고 자녀에게 할례를 행하지 말고 관습을 따르지 말라고 가르친다 하는도다"(사도행전 21:21). (2) 영적 생활에 관하여: "만일 우리가 빛 가운데 행하면 곧 그가 빛 가운데 계신 것같이"(요한일서 1:7). "그리스도께서 아버지의 영광으로 말미암아 죽은 자 가운데서 살아나심과 같이 우리도 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이라"(로마서 6:4). "성령을 따라 행하라, 그리하면 육체의 욕심을 이루지 아니하리라"(갈라디아서 5:16). "이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 행하지 아니함이로라"(고린도후서 5:7).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-w-walk (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역