isbe-u-undertake (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

un-dẽr-tāk´: "자기 자신이 맡다," "책임을 지다"의 뜻이며, 엘리자베스 시대 영어에서는 "보증을 서다"의 의미로 쓰였다. 이 의미로 킹제임스역 이사야 38:14에 나온다: "오 주님, ... 나를 위하여 보증이 되소서"(ערב, ‛ārabh, 개정역[영미판]: "내 보증이 되소서"). 시라서 29:19에서도 같은 의미로 쓰였을 수 있으나, 그 뜻이 그리스어 동사 διώκω, diṓkō, "추구하다"에 내포되어 있는지는 불분명하다. 현대적 의미로는 에스드라 1서 1:28; 마카베오하 2:29; 8:10; 킹제임스역 2:27에 나온다. 보증 항목 참조.