isbe-t-tiras (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

tı̄´ras ( תּירס , tı̄raṣ ; Θειράς , Theirás ; 루키아노스 본문 Θιράς , Thirás ): 야벳의 아들(창세기 10:2 (P); 역대상 1:5). 다른 곳에서는 언급되지 않는다. 이 이름은 고대 주석가들 사이에서 거의 만장일치로(요세푸스, 『유대 고대사』 I, vi, 1 포함) 트라키아인(Θρᾶκες , Thrákes )의 이름과 동일한 것으로 여겨졌으나, 주격 어미 -ος를 제거하면 이 표면적 유사성은 사라진다. 투흐(Tuch)가 처음으로 튀르세니오이 ( Τυρσηνιοί , Tursēnioi )를 제안하였는데, 이들은 에게해의 섬들과 해안 곳곳에 고대 세력의 흔적을 남긴 펠라스기아 해적 종족으로, 이탈리아의 에트루리아인과 동일한 종족임이 분명하다. 이 탁월한 제안은 메렌프타 치세에 이집트를 침략한 해양 민족들 가운데 투루사(Turusa)라는 이름의 발견으로 확인되었다(W.M. 뮐러, AE , 356 이하). 티라스는 다시스와 동일시되기도 한다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-t-tiras (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역