isbe-t-temple-keepers-servants (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

미디안 정복 이후 "모세가 오십에서 하나씩 취하여 사람이나 짐승을 레위인들에게 주었으니 그들은 여호와의 성막을 지키는 자들이라"(민수기 31:47; 31:30 참조). 마찬가지로, 기브온 사람들이 여호수아를 속인 후, "여호수아가 그들을 그 날에 회중과 여호와의 제단을 위하여 나무 패는 자와 물 긷는 자로 삼았더니 그들이 오늘까지 이르렀더라"(여호수아 9:27). 이 기사들의 목적은 분명히 비이스라엘 성소 봉사자들 계층이 어떻게 기원하게 되었는지를 설명하려는 것이다. 그러나 에스겔 시대에 그들의 존재는 에스겔의 가장 심각한 비난 중 하나의 대상이 된다: "너희가 마음도 할례 받지 아니하고 몸도 할례 받지 아니한 외국인들을 내 성소 안으로 들여와서 내 성소를 더럽혔느니라.... 너희가 내 거룩한 것들을 지키지 아니하였고 오히려 너희 대신 다른 자들에게 내 성소 지키는 일을 맡겼느니라"(에스겔 44:7 이하). 에스겔은 이 종들 또는 "지키는 자들" 대신, 우상 숭배에 참여함으로 제사장 특권에서 강등된 레위인들을 사용하라고 지시한다. 그들에게는 실제 희생 제사 드리는 것 외에—이는 "제사장들인 레위인들, 사독의 자손들"을 위해 예약된다(에스겔 44:10-15)—성전의 모든 다양한 직무들이 부과될 것이다. 이 강등된 계층인 "제사장들, 집 지키는 자들"을 위해 성전 안뜰의 특별한 방이 예약되어 있다(에스겔 40:44 이하). 더 자세히는 느디님 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-t-temple-keepers-servants (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역