isbe-s-sun-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

(מרכּבות השׁמשׁ , markebhōth ha -shemesh ): 이것들은 "태양의 말들"과 함께 열왕기하 23:11에 언급된다. 이것들은 유다 왕들의 헌물로 성전에 서 있었다고 전해진다. 요시야는 성전 경내에서 말들을 치우고 수레들을 불태웠다. 그리스인들 사이에서 헬리오스(Helios)는 말과 수레를 가진 것으로 여겨졌다. 이처럼 태양이 하늘을 가로질러 질주하는 여정은 고대의 신화적 사고에 의해 이해되었다. 바벨론 신 샤마시(Šamaš, = 히브리어 셰메시Shemesh)도 마찬가지로 수레와 말 및 마부를 가졌다. 유다 왕국 말기에 특히 성행하였던 태양 및 기타 천체 숭배(열왕기하 23:5; 에스겔 8:16 이하; 신명기 17:3; 예레미야 8:2 참조)는 가나안 종교의 한 요소를 이루었던 것으로 보인다(벧세메스 등의 지명 참조). 태양 수레는 에녹 72:5, 37; 75:4와 그리스어 바룩 외경 6장에서도 언급된다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-sun-1 (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역