isbe-s-stephanas (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

stef´a-nas (Στεφανᾶς, Stephanás): 이 이름은 고린도전서 1:16; 16:15-18에만 등장한다. 스데바나는 고린도의 그리스도인이었다. 그의 가족은 고린도전서 16:15에서 아가야에서 그리스도께 나아온 첫 가정으로 언급되며, 고린도전서 1:16에서는 바울이 고린도에서 직접 세례를 베푼 몇 안 되는 사람 중 하나로 기록된다. 분명히 독립적인 경제적 수단을 가졌던 "스데바나의 집"은 "성도를 섬기는 일에 전념하였다"(고린도전서 16:15), 즉 그리스도인 봉사를 행하였다. 이 봉사는 아마도 집을 고린도 그리스도인들의 예배를 위해 제공하거나, 고린도 교회와 사도 사이 또는 다른 교회들 사이의 교신을 확립하는 데 특별한 도움을 주는 것으로 이루어졌을 것이다. 그러한 봉사의 한 사례가 고린도전서 16:17, 18에 언급된 에베소에서의 스데바나의 사명이다. 고린도 교회의 어떤 무질서가 발생했을 때 스데바나가 브드나도와 아가이고와 함께 대표단으로서 고린도 교회의 편지를 바울에게 전달하였다. 현재 우리가 가진 고린도전서가 이 편지에 대한 답신이며, 따라서 위에 언급된 세 사람이 이 서신의 전달자였을 가능성이 크다. 바울은 고린도전서 16:18에서 이 봉사에 대한 감사를 고상한 예의로 표현하며, 이를 이 대표자들을 통해 사랑하는 고린도 교인들과 교제하는 소중한 기회로 언급한다. 바울이 고린도 교인들에게 스데바나의 집에 마땅히 그리스도인 지도자들에게 돌릴 존경과 복종을 기꺼이 그들의 지도에 따름으로써 나타내라고 권면하는 것도 이러한 그리스도인 봉사를 고려한 것이다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-stephanas (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역