isbe-s-stacte (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

stak´tē (נטף, nātāph, "방울들"(욥기 36:27); στακτή, staktḗ, "방울방울 흘러나옴"을 의미): 성스러운 향의 재료 중 하나이다(출애굽기 30:34; 집회서 24:15, 난외주 "오포발사뭄"(opobalsamum), 흠정역 "소합향"). 난외주는 유대 전통에 대한 양보이나 SPICE 항목 (1)을 참조하라. 디오스코리데스(Dioscorides)는 스탁테를 두 종류로 기술하는데, 하나는 순수한 몰약이고 다른 하나는 소합향과 지방을 혼합한 것이다. MYRRH 참조. 이 nātāph는 채취할 때 "방울방울" 얻는 몰약이거나, 예컨대 가죽나무 진(gum tragacanth)처럼 비슷하게 채취되는 다른 향기로운 수지였을 것이다.