isbe-s-spiritual-sacrifice (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

( πνευματικαὶ θυσίαι , pneumatikaı́ thusı́ai ): 제단 위에 죽여 드려지는 제물, 예를 들어 유월절 어린 양으로부터 취한 형상으로, 자아를 헌신한 영의 완전하고 열납될 만한 제물을 의미한다. 성전과 제사장직과 하나님 자신이 영적인 것처럼, 봉헌된 신자의 제사도 영적이다(베드로전서 2:5); "산 제물"(로마서 12:1); "찬미의 제사"(히브리서 13:15, 13:16) 비교. 내적 인간의 모든 자아 헌신 행위; 경건하고 갱신되고 봉헌된 영, 예를 들어 기독교적 자선(빌립보서 4:18); "선을 행함과 나누어 주기를 잊지 말라"(히브리서 13:16); 물질적·외적 제사 대신 "자비"와 "하나님을 아는 것"(호세아 6:6). 이것은 이 주제에 관한 대표적 구절에서 정의되고 아름답게 예시된다: "하나님께서 구하시는 제사는 상한 심령이라"(시편 51:17).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-spiritual-sacrifice (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역