isbe-s-shemiramoth (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

shḗ-mir´a-moth, shḗ-mı̄´ra-mōth, shem-i-rā´mōth ( שׁמירמות , shemı̄rāmōth ; 역대하 17:8에서 Kethı̄bh שמרימות; Σεμειραμώθ , Semeiramṓth ): 레위 가문의 이름. 역대상 15:18, 20; 16:5에서 스미라못은 다윗의 합창대 명단에 포함되어 있으며, 역대하 17:8에서는 여호사밧이 유다 성읍들에서 율법을 가르치도록 파견한 레위인들 중에 같은 이름이 나온다. Schrader(KAT(2), 366)에 따르면 이 이름은 앗수르의 Sammuramat와 동일시될 수 있으며, 후자는 기념비들, 특히 님롯에서 발견된 느보 신상들에 여성 이름으로 등장한다. 또 다른 견해는 스미라못이 원래 "스미람(=라암, 즉 '지극히 높으신 분')의 형상"을 의미하는 지명이었다는 것이다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-shemiramoth (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역