isbe-s-sepharad (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

sḗ-fā´rad, sef´a-rad ( ספרד , ṣephārādh): 오바댜 1:20에 "예루살렘의 포로들"이 유배된 장소로 언급되나, 위치에 대한 명확한 단서가 없다. 많은 추측이 있어왔다. 요나단 탈굼은 스페인으로 동일시하며, 이로 인해 스페인계 유대인들을 세파르딤(Sephardim)이라고 부르게 되었다. 다른 학자들(Pusey 등)은 베히스툰 비문의 "Tsparda"와 연결하였고, 일부는 "사르디스"(Sardis)와 동일시하기도 하였다. 현재 일반적으로 받아들여지는 견해는 앗수르 비문의 "Saparda"와 연결하는 것이나, 이것이 앗수르 동쪽에 위치하는지 소아시아 북부에 위치하는지는 분명하지 않다. Schrader, *Cuneiform Inscriptions*, II, 145-46; Sayce, *HCM*, 482-84; DB, HDB, EB 등의 항목들을 참조하라.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-sepharad (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역