isbe-s-seleucia (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

sḗ - lū´shi - a ( Σελευκία , Seleukı́a ): 안디옥의 항구로, 안디옥에서 16마일 떨어져 있다. 오론테스강 어귀에서 북쪽으로 5마일, 아마누스 산맥의 지맥인 현대의 제벨 무사(Jebel Mūsa), 즉 리오수스(Rhosus)산 또는 피에리아(Pieria)산 기슭의 비옥한 평원 북서쪽 모퉁이에 자리 잡고 있다. 셀레우코스 1세 니카토르(기원전 280년 사망)가 세운 이 도시는 시리아 사분도시(四分都市, Tetrapolis) 중 하나로, 나머지 셋은 아파메아, 라오디게아, 안디옥이었다. 도시는 산쪽에서 자연적으로 보호받았으며, 남쪽과 서쪽에 강력한 요새를 갖추어 난공불락으로, 시리아의 열쇠로 여겨졌다 (스트라보 751; 폴리비오스 v. 58). 그러나 프톨레마이오스 에우에르게테스에게 점령되었으며 (마카베오1서 11:8), 기원전 219년에 안티오코스 대왕이 셀레우코스 왕가를 위해 탈환하고 도시를 크게 꾸몄다. 기원전 146년에 프톨레마이오스 필로메토르에게 다시 함락되어 잠시 이집트의 수중에 있었다. 폼페이우스는 기원전 64년에 티그라네스에 저항한 공로로 이 도시를 자유 도시로 만들었으며 (플리니우스, 《박물지》 v. 18), 이후 로마인들에 의해 크게 발전하여 기원후 1세기에는 매우 번창한 상태였다. 바울과 바나바는 첫 번째 전도 여행에서 이 도시를 통과했으며 (사도행전 13:4; 14:26), 사도행전 15:30, 15:39 에는 명시되지 않았지만 이 경로가 다시 암시된다. 다만 사도행전 15:3 에서는 제외된다. 유적은 매우 광범위하여 옛 성벽 안 전 구역을 덮고 있으며, 성벽의 총 길이는 4마일에 달한다. 구시가지, 상부 도시, 교외 지역의 위치를 여전히 확인할 수 있으며, 안디옥 성문, 시장 성문, 상부 도시로 이어지는 왕의 성문 위치도 파악할 수 있다. 상부 도시 기슭에는 바위를 깎아 만든 무덤들, 파손된 조각상들, 석관들이 있는데, 이 위치는 아마도 셀레우코스 왕가의 매장지를 나타내는 것 같다. 원형 경기장이나 원형 극장의 윤곽도 추적할 수 있으며, 내부 항구는 완전한 상태로 물이 가득 차 있다. 항구의 길이는 2,000피트, 너비는 1,200피트이며 47에이커를 차지하는 타원형 또는 배 모양이다. 현재는 모래로 막혀버린 바다 쪽 출구는 두 개의 강한 방파제 또는 부두로 보호되었는데, 지역 주민들은 이를 바나바와 바울의 이름으로 부른다. 그러나 남아있는 유적 중 가장 주목할 만한 것은 도시 뒤편의 대형 수로로, 기원후 338년에 황제 콘스탄티우스가 단단한 바위를 뚫어 만든 것이다. 길이 3,074피트, 평균 너비 20피트이며, 일부 구간은 깊이가 120피트에 달한다. 102,293피트 길이의 두 구간은 터널로 되어 있다. 이 공사의 목적은 분명히 산의 급류를 바다로 직접 흘려보내 우기에 도시가 홍수 피해를 입지 않도록 하려는 것이었다. 초기 기독교 세기에는 셀레우키아에서 교회 공의회가 가끔 열렸지만, 도시는 점차 쇠락했으며 이슬람이 출현하기 훨씬 이전에 이미 모든 중요성을 잃었다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-seleucia (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역