isbe-s-sea-monster (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

sē´mon - stẽr : 창세기 1:21 ( תּנּינם , tannı̄nı̄m ), "큰 물고기들" 킹제임스역 "고래들," 칠십인역 (τὰ κήτη , tá kḗtē ) "해수 괴물들," "거대한 물고기들," 또는 "고래들." 욥기 7:12 ( תּנּין , tannı̄n ), "큰 물고기" 킹제임스역 "고래," 칠십인역 δράκων , drákōn , "용." 시편 74:13 ( תּנּינים , tannı̄nı̄m ), 미국 개역개정 및 영국 개역개정 난외주 "바다 괴물들," 킹제임스역 및 영국 개역개정 "용들," 킹제임스역 난외주 "고래들" 칠십인역 δράκοντες , drákontes , "용들." 시편 148:7 ( תּנּינים , tannı̄nı̄m ), "바다 괴물들" 킹제임스역 및 영국 개역개정 "용들," 영국 개역개정 난외주 "바다 괴물들" 또는 "물기둥들," 칠십인역 drakontes , "용들." 예레미야애가 4:3 ( תּנּין , tannı̄n ) "승냥이들," 킹제임스역 "바다 괴물들" 킹제임스역 난외주 "바다 송아지들," 칠십인역 drakontes . 마태복음 12:40 (요나 관련) ( κῆτος , kḗtos ), 영어 성경 "고래," 개역개정 난외주 "바다 괴물." 외경에서 개역개정은 집회서 43:25 에서 킹제임스역 "고래(kētos)"를 "바다 괴물"로 바꾸었으나 세 아이들의 노래 57절에서는 그렇게 하지 않았다. 용(DRAGON), 승냥이(JACKAL), 고래(WHALE) 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-s-sea-monster (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역