바이블위키 / BibleWiki

100% PD 성경 노트 지식 그래프 · biblewiki.net
I18N

isbe-r-riot (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

rī´ut: 본래는 어떤 종류의 "절제되지 않은 행동"을 의미하지만, 현대 영어에서는 보통 군중 행동을 함의하는데, "방탕한 잔치"와 같은 표현은 여전히 일반적으로 사용된다. 흠정역은 이 단어를 첫 번째 의미로 사용하며, 개정역(영미)도 누가복음 15:13; 디도서 1:6; 베드로전서 4:4에서 ἀσώτως, asṓtōs, ἀσωτία, asōtía, "안전의 희망이 없음", "방탕함"에 대해 이를 유지한다. 잠언 23:20; 28:7에서 개정역(영미)은 "탐식하는", "탐식자"를 선호하였고, 로마서 13:13에서는 "방탕", 베드로후서 2:13에서는 "향락"으로 번역하였다.

원본

엣지 (그래프 연결)

들어오는(in)
Riot (ISBE) translated_as

이 노드 그래프에서 보기 →