isbe-r-rehum (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

rē´hum ( רחוּם , reḥūm , 또는 רחם , reḥum ): (1) 스룹바벨과 함께 포로에서 귀환한 유대 공동체의 열두 지도자들 중 하나이다(에스라 2:2; 느헤미야 7:7 [필사자의 오류로 "느훔"]; 느헤미야 12:3; 에스드라 1서 5:8, "로이무스"). (2) 아닥사스다 왕에게 예루살렘을 반대하는 편지를 다른 이들과 함께 쓴 고위 페르시아 관리(직역하면 "심판·취향·이성의 주인")이다(에스라 4:8, 9, 17, 23). (3) 바니의 아들, 레위인으로 느헤미야 아래 성벽 건축자들 중 하나이다(느헤미야 3:17). (4) 느헤미야 10:25에서 언약의 서명자들 중 하나이다. (5) 느헤미야 12:3에서(칠십인역에서는 생략됨) 스룹바벨과 함께 올라간 자들 중에 르훔 한 사람이 언급된다. 여기서 느헤미야 12:15의 רחוּם(reḥūm) 대신 "하림"( חרם , ḥārı̄m )을 읽어야 할 것으로 보인다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-r-rehum (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역