isbe-r-reading (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

rēd´ing ( מקרא , miḳrā' ; ἀνάγνωσις , anágnōsis ): 명사로서 구약에 한 번(느헤미야 3:8), 신약에 세 번(사도행전 13:15; 고린도후서 3:14; 디모데전서 4:13) 등장하며, 매번 신성한 율법의 공적 낭독과 관련하여 사용된다. 동사 "읽다"(קרא, ḳārā' ; ἀναγινώσκω, anaginṓskō)는 구약과 신약 모두에서 자주 등장한다. (1) 특히 모세(출애굽기 24:7), 에스라(느헤미야 8:3, 8:18), 나사렛 회당에서의 예수(누가복음 4:16), 회당에서의 율법과 예언서 정기 낭독(사도행전 13:27; 15:21), 기독교 교회에서의 사도 서신 낭독(골로새서 4:16; 데살로니가전서 5:27)처럼 다른 사람들에게 큰 소리로 읽어 주는 것, 특히 하나님의 율법이나 예언을 공개적으로 낭독하는 의미로 자주 쓰인다. (2) 또한 율법이나 예언서의 신성한 말씀(신명기 17:19; 사도행전 8:28-30 등), 또는 개인 서신(열왕기하 5:7; 19:14; 사도행전 23:34 등)처럼 혼자서 읽는 의미로도 사용된다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-r-reading (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역