isbe-p-paltite (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

pal´tı̄t ( פּלטי , palṭı̄(팔티와 동일); 칠십인역: 바티칸 사본 Κελωθεί , Kelōthei; 알렉산드리아 사본 Φελλωνεί , Phellōneı́): 이 형태는 단 한 번 나타나며, 다윗의 30 용사 중 한 명인 헬레스에게 적용된다(사무엘하 23:26). 그러나 헬레스의 이름은 역대상 11:27과 27:10에서 "벨론 사람"으로 나타난다. 분명히 어느 정도의 어혼이 있다. 이 단어는 팔티의 가문 이름으로 붙여진 것일 수도 있고, 여호수아 15:27과 느헤미야 11:26에 남유다의 마을로 언급된 벧벨렛의 출신을 가리키는 것일 수도 있다. 그러나 헬레스는 역대상 27:10에서 "에브라임 자손"으로 묘사된다.