isbe-o-orpah (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ôr´pa ( ערפּה , ‛orpāh ; 의미는 아래 참조): 모압 여인으로, 엘리멜렉과 나오미의 아들 말론의 아내이다. 시어머니 나오미를 유다로 가는 길에 배웅하고 돌아갔다는 점에서 그녀의 형제 격인 룻과는 달리 자기 백성에게 돌아갔다 (룻기 1:4 이하). 그녀의 이름은 히브리어 "목"에 해당하는 단어 ( ערף , ‛ōreph )에서 유래한 것으로, 시어머니를 따르다가 돌아섰기 때문에 "목이 뻣뻣한 여인"을 의미한다고 여겨진다. 반면 "노루"를 의미한다고 보는 견해도 있다.