isbe-o-onias (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ō-nı̄´as ( Ὀνίας , Onı́as ): 오니아스라는 이름을 가진 대제사장이 3명 있었으며, 대제사장이 되지는 않았으나 레온토폴리스 신전의 건설자로 알려진 제4의 오니아스가 있었다(요세푸스, 고대사 XIII권, iii, 1-3). 외경에는 오니아스 1세와 오니아스 3세 두 사람만 언급된다. (1) 오니아스 1세는 요세푸스에 따르면(고대사 XI권, viii, 7) 얏두아의 아들이며 의인 시몬의 아버지였고(같은 책, XII권, ii, 5; 집회서 50장), 마카베오상 12:7, 20에 따르면 기원전 309-265년간 통치한 스파르타 왕 아레우스(아리우스)의 동시대인이었다(디오도로스, XX.29). 이 오니아스는 스파르타의 아레우스로부터 우호적인 서신을 받았다(마카베오상 12:7; 여기서의 필사본 이독(異讀) 및 12:20 참조). 요세푸스(고대사 XII권, iv, 10)는 이 편지가 오니아스 3세에게 쓴 것으로 표현하고 있는데, 이는 오류이니 아레우스는 두 명만 알려져 있고 아레우스 2세는 기원전 255년경에 통치하다가 8세의 어린 나이에 죽었기 때문이다(파우사니아스, iii. 6, 6). 그 편지는, 진본이라면, 두 사본으로 전해진다(요세푸스, 고대사 XII권, iv, 10 및 마카베오상 12:20 이하)(쉬러, 『유대 민족의 역사』 4판, I권, 182, 237쪽 참조). (2) 오니아스 3세는 시몬 2세의 아들로(요세푸스, 고대사 XII권, iv, 10) 그의 뒤를 이었으며, 셀레우코스 4세와 안티오코스 에피파네스의 동시대인이었고(마카베오하 3:1; 4:7), 오니아스 4세의 아버지였다. 그는 경건함과 율법에 대한 열심으로 유명하였으나, 셀레우코스 4세 필로파토르가 "제사의 비용"을 충당해 줄 정도로 셀레우코스 왕조와 우호적인 관계를 유지하였다. 그는 성전의 시장 건물(그리스어로 조영관직)을 둘러싸고 성전 관리인이었던 베냐민 지파 사람 시몬과 다투었다. 오니아스를 이길 수 없었던 시몬은 복수심에 불타 코일레시리아와 페니키아 총독 아폴로니우스에게 가서 성전 금고에 보관된 "막대한 금액"을 알려 주었다. 총독은 왕에게 보고하였고, 셀레우코스는 그 돈을 빼내기 위해 재상 헬리오도로스를 파견하였다. 오니아스는 "과부들과 고아들의 예탁금"을 들어 간청하였으나 소용이 없었다. 헬리오도로스는 자신의 임무를 강행하였다. 대제사장과 백성들은 극심한 고통에 빠졌다. 그러나 헬리오도로스가 이미 성전 안으로 들어갔을 때 "영의 주권자이시며 모든 권세의 주재이신 분이 큰 이적을 베푸시니", 무시무시한 기사와 두 명의 강하고 아름다운 청년이 함께 나타나 헬리오도로스를 채찍질하고 상처를 입혔다. 오니아스의 간구로 그의 목숨은 살아남게 되었다. 헬리오도로스는 왕에게 동일한 임무로 처벌하고 싶은 원수나 반역자를 파견하라고 조언하였다. 그러자 시몬이 오니아스를 모함하였고, 그들의 추종자들 간의 다툼으로 유혈 사태가 빚어지자 오니아스는 자신의 나라를 위해 직접 왕을 알현하러 가기로 결심하였다. 결정이 내려지기 전에 셀레우코스가 암살되고 에피파네스가 즉위하였다(기원전 175년). 오니아스의 형제 야손이 새 왕에게 더 많은 세금을 제안하여 대제사장직을 차지하였으며, 그도 마찬가지 방식으로 시몬의 형제 메넬라우스에게 대체되기까지 그 직을 유지하였다(마카베오하 4:23; 요세푸스, 고대사 XII권, v, 1은 야손의 형제라고 한다). 메넬라우스는 왕과의 약속을 이행하기 위해 성전에 속한 금 기물을 훔쳤으며, 오니아스에게 이에 대한 신랄한 질책을 받았다. 메넬라우스는 왕의 대리인 안드로니쿠스를 설득하여 다프네에 있는 피신처에서 거짓 우정의 약속으로 오니아스를 유인해 내어 배신하여 살해하게 하였는데, 이 행위는 유대인들과 헬라인들 양쪽에서 분노를 자아냈다(마카베오하 4:34 이하). 요세푸스(고대사 XII권, v, 1)는 "대제사장 오니아스가 죽자 안티오코스가 그의 형제 예수(야손)에게 대제사장직을 주었다"고 말하지만, 위에서 서술한 마카베오하의 기록이 더 신빙성이 있다. 일부 학자들은 다니엘 9:26과 11:22에서 오니아스 3세에 대한 언급을 찾는다(쉬러, 4판, I권, 194쪽 이하; III권, 144쪽).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-o-onias (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역