isbe-o-ochre-red (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ō´kẽr(이사야 44:13, "자로 재고 연필로 금을 긋고", 난외주 "적토(red ochre)", 흠정역 "line(줄)"; שׂרד, seredh, 이 구절에만 나타나며 어원 불명): 목수가 목재를 재고 자르기 전에 표시하기 위해 사용하는 도구를 가리킨다. "적토"는 이것이 분필(crayon)이었음을 시사하며("연필"도 마찬가지), 긁개(scratch-awl)일 가능성도 충분하다. 황토(ochre)는 철 화합물로 착색된 점토이다.