isbe-n-nahalal (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

nā´hal-al ( נחלל , naḥălāl ; 바티칸 사본 Βαιθμάν , Baithmán ; 알렉산드리아 사본 Νααλώλ , Naalṓl 및 기타 형태): 스불론 영토 안에 있는 성읍으로 그 교외 지역과 함께 므라리 자손 레위인들에게 배분되었으며, 그곳의 가나안 원주민들은 쫓겨나지 않았다 (여호수아 19:15, 킹 제임스역은 잘못 "Nahallal"로 표기; 21:35; 사사기 1:30, "나할롤"). 예루살렘 탈무드 (Meg., i. 1)에서는 마훌울과 동일시한다. 이 이름은 ‛아인 마힐 또는 마알룰 중 하나에 해당할 수 있다. 전자는 나사렛 북동쪽 약 5.6킬로미터 지점 스불론 동쪽 경계 근처 언덕에 위치한다. 후자는 나사렛 서쪽 약 5.6킬로미터 지점 스불론 남쪽 경계 근처에 위치한다. "n"이 "m"으로 변하는 것은 드문 일이 아니다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-n-nahalal (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역