isbe-m-mistress (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

mis´tres (בּעלה, baʿălāh, גּברת, gebhereth): baʿălāh("여주인", "소유주")의 번역으로 쓰인다(열왕기상 17:17; 나훔 3:4). 사무엘상 28:7에서 "신접한 여인"은 문자 그대로 "신접한 영의 여주인"이다. gebhereth에 대해서는 창세기 16:4, 8, 9; 열왕기하 5:3; 시편 123:2; 잠언 30:23; 이사야 24:2에서 쓰인다. 이사야 47:5, 7에서는 흠정역과 영국 개역성경은 "귀부인"으로, 미국 표준 개역성경은 "여주인"으로 번역한다.