isbe-m-mattathias (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

mat - a - thı̄´as ( Ματταθίας , Mattathı́as ). 외경에 등장하는 이 이름의 인물들: (1) 마카베오 가문의 아버지 맛다디아. 하스몬 왕조 참조; 마카베오 참조. (2) 에스라가 율법을 낭독할 때 오른편에 선 일곱 명 중 하나(에스드라1서 9:43) = 느헤미야 8:4의 "맛디댜". (3) 마카베오 시몬의 아들로—아마도 막내(마카베오상 16:2 참조)—기원전 136~135년(셀레우코스력 177년) 여리고 근처 도크 요새에서 매부 아부부스의 아들 프톨레마이오스에게 아버지·형제 유다와 함께 배신당해 살해됨(마카베오상 16:14). (4) 압살롬의 아들로, 하솔 평원에서 드메드리오에 맞선 전투에서 두 명의 "군대 지휘관들" 중 하나. 유다를 용감히 지지하여 임박한 패배를 큰 승리로 전환시킴(마카베오상 11:70). (5) 기원전 161년 니카노르가 유다와 협상하기 위해 파견한 세 사신 중 하나(마카베오하 14:19). 마카베오상 7:27 이하의 사신들 이름은 기록되지 않음. (6) 이방 아내를 버린 아솜의 아들들 중 하나(에스드라1서 9:33) = 킹 제임스역 "맛디아" = 에스라 10:33의 "맛닷다". 이 외에 신약성경에 이 이름을 가진 두 인물이 등장함: (7) 누가복음 3:25, "아모스의 아들". (8) 누가복음 3:26, "서메인의 아들".

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-m-mattathias (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역