isbe-m-magnificat (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
mag-nif´i-kat: 누가복음 1:46-55에서 마리아의 찬가에 붙여진 이름으로, "내 영혼이 주를 찬양하며"로 시작한다. 세 개의 오래된 라틴어 사본에서는 누가복음 1:46에서 "마리아" 대신 "엘리사벳"이라는 이름을 대체하지만, 이에 반하는 것은 모든 그리스어 사본들과 다른 라틴어 역본들의 권위이다. 이 찬가는 부분적으로 사무엘상 2:1 이하에 나오는 한나의 찬가를 모델로 하며, 마리아의 상황에 특별히 적합하고, 분명히 그리스도의 실제 출현과 부활 이후에 작성된 것일 수 없다. 따라서 그 이른 기원이 분명하다.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-m-magnificat(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Magnificat (ISBE) translated_as ←