isbe-l-lysimachus (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

lı̄-sim´a-kus (Λυσίμαχος, Lusı́machos): (1) 예루살렘 출신 프톨레마이오스의 아들로, 에스더서 헬라어 부록의 번역자(통역자)로 기록되어 있다(에스더 부록 11:1). ESTHER, THE REST OF 참조. (2) 므넬라오스의 형제로, 안티오코스 에피파네스의 헬레니즘화 시대에 요세푸스(Ant., XII, v, 1)에 따르면 대제사장 오니아스가 취했다고 하는 그리스식 이름이다. 마치 유대식 이름 예수아가 야손으로 바뀐 것과 같다. 므넬라오스가 횡령 혐의로 안티오코스에 소환되었을 때(마카비하 4:29), 그는 리시마코스를 예루살렘에서 제사장직의 대리인으로 남겨두었다. 리시마코스는 성전을 약탈하여 반란을 일으켰고, 그 과정에서 금고 옆에서 목숨을 잃었다(마카비하 4:42). 요세푸스가 기술한 이 사건의 내러티브에는 리시마코스의 이름이 나타나지 않는다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-l-lysimachus (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역