isbe-l-life (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

(ספר חיּים, ṣēpher ḥayyı̄m; ἡ βίβλος τῆς ζωῆς, hē bı́blos tḗs zōḗs, "생명책"): 이 표현은 족보 기록(느 7:5, 64; 느 12:22, 23)과 다양한 목적으로 시민들을 등록하던 고대 관습에서 유래하였다(렘 22:30; 겔 13:9). 이처럼 하나님은 자신의 특별한 돌봄과 보호 아래 있는 모든 자들의 기록을 가진 분으로 표현된다. 생명책에서 지워진다는 것은 하나님의 은총에서 단절되어 때이른 죽음을 당하는 것을 의미하는데, 모세가 이스라엘이 멸망하는 것보다는 자신이 하나님의 책에서 지워지기를, 곧 죽기를 간청할 때가 그 예다(출 32:32; 시 69:28). 신약성경에서 생명책은 영생을 유업으로 받을 의인들의 기록이다(빌 4:3; 계 3:5; 계 13:8; 계 17:8; 계 21:27). 묵시 문헌에는 하나님이 보관하시고 최후 심판의 근거가 되는 책 혹은 책들에 대한 개념이 있다(단 7:10; 단 12:1; 계 20:12, 15; 희년서 39:6; 계 19:9 비교). 묵시록, 지워짐, 기념의 책, 최후 심판 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-l-life (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역