isbe-k-kenath (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

kē´nath ( קנת , ḳenāth ; Καάθ , Kaāth , Kaanath , 칠십인역, 알렉산드리아 사본): 바산의 성읍으로, 노바가 아모리 사람들로부터 그 "딸들" 즉 "촌락들"과 함께 빼앗아 자기 이름을 붙인 곳이다 ( 민수기 32:42 ). 그술과 아람이 다시 빼앗았다(역대상 2:23). 현대의 Ḳanawāt 와 동일한 곳으로 추정되는데, 이 마을은 고대 도시의 터 위에, 그리고 그 건축 자재로 세워졌다. 로마의 보스트라인 현대 Boṣra eski Shām 에서 북쪽으로 약 16마일 거리에 위치하며, 예벨 에드-드루즈의 경사면에서 내려온 Wādy Kanawāt 양쪽에 자리 잡고 있는데, 이 계곡이 절벽을 지나 떨어지며 경치 좋은 폭포를 이룬다. 현대 마을 위 고원에는 로마 시대와 기독교 시대의 유적들이 인상적으로 모여 있으며, 우아한 형태의 수많은 기둥들이 경관에 품격을 더한다. 큰 건물 하나는 족장 욥의 이름, 곧 Maḳām Ayyūb 와 연관된다. 이 위치는 초란(하우란) 전체를 넓고 흥미롭게 조망하게 한다. Socin (Baedeker, Pal3 , 207)은 이 동일시를 거부하였으나 그 이유를 밝히지 않았다. Moore (Judges , 222)도 거부하였으나 그 이유는 설득력이 없다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-k-kenath (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역