isbe-j-joel-2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

jō´el ( יואל , yō'ēl , 통상적으로 "여호와는 하나님이시다"로 해석됨; HPN, 153; BDB, 222a 참조): (1) 사무엘의 장자(삼상 8:2; 대상 6:33(히브리어 18), 대상 6:28의 개역개정판에도 정확히 보완됨). (2) 시므온 지파의 족장(대상 4:35). (3) 르우벤 지파의 족장(대상 5:4, 5:8). (4) 갓 지파의 족장, 아마도 (3)과 동일인(대상 5:12). 그는 "구성원들이 둘 중 하나 또는 양 지파에 속하는 것으로 헤아려질 수 있는 가족 또는 씨족의 족장"이었을 수 있다(Curtis, Chronicles, 122). (5) 사무엘의 레위인 조상(대상 6:36(히브리어 21), 대상 6:24(히브리어 9)에서는 "사울"로 불림). (6) 잇사갈 지파의 족장(대상 7:3). (7) 다윗의 용사 중 한 명(대상 11:38), 나단의 형제. 삼하 23:36에는 "나단의 아들 이갈"로 되어 있으며, 칠십인역 바티칸 사본은 대상에서도 "아들"로 읽는데, 이는 Curtis가 채택하는 독법이다. IGAL 참조. (8) 레위인(대상 15:7, 15:11, 15:17), 아마도 대상 23:8과 26:22의 요엘. (9) 므낫세 절반 지파를 다스린 다윗의 지파 족장(대상 27:20). (10) 히스기야 시대의 레위인(대하 29:12). (11) 이방 여인과 결혼했던 사람 중 하나(스 10:43) = 에스드라 1서 9:35의 "유엘". (12) 예루살렘의 베냐민 지파 "감독"(느 11:9). (13) Ἰωήλ , Iōḗl , 선지자(욜 1:1; 행 2:16). 다음 항목 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-j-joel-2 (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역