isbe-j-jerioth (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

jer´i-oth, jer´i-ōth (יריעות, yerı̄'ōth, "(장막) 휘장들"): 역대상 2:18에서 마소라 본문이 손상되어 있는 가운데, 키텔은 그의 주석과 성경 히브리어 본문에서 "갈렙이 그의 아내 아수바에게서 여리옷을 낳았다"고 읽는다. 벨하우젠(De Gent. et Fam. Jud., 33쪽)은 "갈렙이 그의 아내 아수바 곧 여리옷의 딸에게서 자녀를 낳았다"고 읽는다. 영어 성경 번역들에 따르면 갈렙에게 두 아내가 있었다고 하지만, 문맥은 이를 뒷받침하지 않는다. J. H. 미하엘리스는 여리옷을 아수바의 다른 이름으로 보았다. Curtis, 역대기 주석, 92쪽 참조.