isbe-j-jahaz (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

jā´haz ( יהץ , yahac , 이사야 16:4; 예레미야 48:34; יהצה , yahăcāh 또는 יהצה , yahcāh , 민수기 21:23; 신명기 2:32; 여호수아 13:18; 여호수아 21:36 , 흠정역 "Jahazah"; 사사기 11:20; 예레미야 48:21; 역대상 6:78, "Jahzah"): 이스라엘이 아모리 왕 시혼과의 대전투에서 그를 격파하고 그의 모든 영토를 점령한 곳이다 (민수기 21:23 등). 벳바알므온 및 그데못과 함께 언급되며 (여호수아 13:18), 그데못과 함께 언급되는 것은 (여호수아 21:37) 아모리 영토의 동남쪽에 위치함을 나타낸다. 모세가 르우벤에게 주었으며, 므라리 계열 레위인들에게 배분된 그 지파의 몫에 속한 성읍들 중 하나였다. 메사비문(MS, 18행 이하)에서 메사는 이스라엘 왕이 자신과 전쟁할 때 야하스에 거주하였다고 말한다. 메사는 그를 몰아냈고, 이 성읍은 모압의 손에 들어갔다. 이사야 15:4; 예레미야 48:21; 예레미야 48:34에서 모압의 성읍으로 언급된다. 체인(Cheyne)은 야하스 또는 그데못 중 하나가 오늘날 디본 북쪽 약 2시간 30분 거리 광야 방향의 중요한 폐허 움므 에르-레싸스(Umm er-Reṣāṣ)에 해당할 것이라고 생각한다(EB, 해당 항목). 확실한 비정(比定)은 불가능하다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-j-jahaz (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역