isbe-i-ijon (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ı̄´jon ( עיּון , ‛ı̄yōn ; 70인역 열왕기에서는 Ἀίν , Aı́n 또는 Ναίν , Naı́n ; 역대기에서는 Ἰώ , Iō̇ ; Αἰών , Aiō̇n ): 납달리 지파 영토에 있는 성읍으로, 바아사 왕 치세에 벤하닷의 침략과 관련하여 처음 언급된다. 단 및 아벨벧마아가와 함께 점령당하였다(왕상 15:20; 대하 16:4). 베가 왕 치세에 디글랏빌레셀의 손에 의해 이 성읍들과 동일한 운명을 당하였다(왕하 15:29). 이 이름은 현재 메르지 아이운('Merj A‛yūn), 즉 "샘들의 초원"이라는 지명에 그 흔적이 남아 있는데, 이는 리타니 강이 서쪽 바다를 향해 급격히 방향을 트는 텔 엘카디(Tell el Ḳāḍy) 북서쪽에 위치한 풍요롭고 타원형인 평원이다. 고대 도시는 평원 북쪽의 중요한 유적지인 텔 디빈(Tell Dibbı̄n)으로 대표될 수 있다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-i-ijon (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역