isbe-i-ibzan (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ib´zan ( אבצן , 'ibhcān ): 이스라엘의 열 번째 사사이다. 그의 성읍은 베들레헴으로 기록되어 있다(유다의 베들레헴인지 스불론의 베들레헴인지는 명시되지 않음). 그는 7년 동안 이스라엘을 다스렸으며, 죽은 후 고향 땅에 묻혔다. 성경 기록에서 그에 관해 주어진 유일한 개인적 세부 사항은 아들 30명과 딸 30명을 두었다는 것이다. 그는 아들들 전부를 "밖에서" 아내를 맞아들이게 하고 딸들 전부를 위해 "밖에서" 남편들을 데려왔다. ha - ḥūc , 즉 "밖에서"의 정확한 의미는 단순히 추측의 문제이나, 그 인물의 큰 사회적 중요성과 어쩌면 부족 간의 동맹이 이 간략한 기사에서 시사된다(사사기 12:8-10). 유대 전통은 입산을 베들레헴 유다의 보아스와 동일시한다(탈무드, 바바 바트라 91a).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-i-ibzan (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역