isbe-h-helam (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

hē´lam (חילם, ḥēlām, 사무엘하 10:16 이하; 사무엘하 16:17에서는 장소 접두사 he 포함; 칠십인역 Ἁιλάμ, Hailám): 다윗이 하닷에셀 휘하의 아람 군대를 격파한 장소로 언급되는 곳(사무엘하 10:16). 그 위치는 알 수 없다. 코르닐과 다른 학자들은 이를 칠십인역(Ἡλιάμ, Hḗliám)으로부터 에스겔 47:16 본문에 도입한다. 이렇게 하면 다마스쿠스와 하맛 영토 사이에 위치하게 되는데, 이는 불합리하지 않다. 일부 학자들은 이를 알레포와 동일시하는데, 이는 너무 북쪽인 것 같다.