isbe-h-habitation (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

hab - i - tā´shun : 본래 거류하거나 거주하는 장소. 킹제임스역에서 약 16개의 히브리어 단어( mōshābh , mā‛ōn , mishkān , nāweh 등)와 5개의 그리스어 단어를 표현하는 이 용어는 개정역(영미) 특정 구절들에서 다양하게 바뀐다. 창세기 49:5에서는 "칼들", 레위기 13:46에서는 "거주", 욥기 5:24; 예레미야 25:30, 37에서는 "우리", 시편 89:14; 97:2 등에서는 "기초", 시편 132:5에서는 "장막", 누가복음 16:9에서는 "장막들" 등. 반대로, 역대하 30:27; 시편 79:7에서는 킹제임스역 "거주지"를 "집"으로, 시편 83:12에서는 "거주지"로, 고린도후서 5:2에서는 "장막", 사도행전 7:46 등에서는 "거주지"로 개정역(영미)에서 "habitation"이 나타난다. 집 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-h-habitation (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역