isbe-g-goliath (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

gō̇ - lı̄´ath ( גּלית , golyāth ; Γολιάθ , Goliáth ): (1) 가드의 거인이며 블레셋 군대의 용사(삼상 17:4-23; 21:9; 22:10; 삼하 21:19; 대상 20:5). 그는 에베스담밈에서 두 군대가 대치하는 동안 이스라엘 군대를 모욕하며 일대일 대결에 나설 사람을 도전하였다. 그는 젊은 다윗에게 죽임을 당하였다. 골리앗은 거의 확실히 블레셋 혈통이 아니라, 아낙 족속, 아윔 족속, 르바임 족속 같은 거인 족속이나 원주민 부족 중 하나에 속하였다. 아윔 족속은 블레셋 땅에 살았으며, 아마도 이 거인은 그 족속 출신이었을 것이다. 그의 키는 정말 비범하였다. 만약 한 규빗이 약 21인치라면 그의 키는 11피트 이상이고, 약 18인치라면 9피트 이상이다. 그의 갑옷의 엄청난 무게는 더 큰 규빗을 필요로 하는 것 같다. 이 키는 아마도 투구를 포함한 완전 무장 상태의 전체 길이를 포함한 것이다. 어느 경우에나 그는 역사상 알려진 가장 큰 사람이다. 그의 칼은 다윗이 빼앗아 그를 죽이는 데 사용하였고, 그 후 그의 방랑 생활에 가지고 다녔으니 지나치게 무겁지는 않았을 것이다. 다윗과의 대결 이야기는 생생하며, 두 용사의 호언장담은 동양에서의 일대일 대결과 완전히 일치한다. (2) 삼하 21:19의 골리앗은 다른 인물이며, 첫 번째 골리앗의 아들일 가능성이 높다. 그는 다윗의 용사 중 한 사람인 엘하난에게 죽임을 당하였다. 대상 20:5에 언급된 인물은 라흐미라고 불리지만, 이것은 거의 확실히 본문의 오류에 기인한다. "골리앗의 형제"는 후대의 골리앗이며 첫 번째 골리앗의 아들일 가능성이 높은데, 그에게는 거인 아들이 넷 있었고 그 중 한 명은 손발가락이 24개였다. 엘하난(ELHANAN); 라흐미(LAHMI) 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-g-goliath (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역