isbe-g-gin (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

jin ( מוקשׁ , mōḳēsh , פח , paḥ ): 야생 조류를 산 채로 잡기 위한 말총이나 철사로 만든 올무. 성경에는 여섯 종류 이상의 다양한 덫과 그물 장치가 서로 다른 용어로 나타난다. 진(올무)은 작은 새를 위해서는 말총으로, 큰 새를 위해서는 철사로 만들었다. 아모스 3:5에 언급된다: "땅 위에 진이 놓이지 않았는데 새가 덫에 걸릴 수 있겠느냐? 아무것도 잡지 못했는데 덫이 땅에서 솟아오르겠느냐?" 재 더미 위에서 육체적·정신적 고통을 겪던 욥은 한꺼번에 모든 방법을 언급했다: "그는 자기 발에 의해 그물에 걸려들고, 함정 위를 걸어다니며, 올무가 그의 발꿈치를 잡을 것이고, 덫이 그를 붙들 것이며, 그를 잡는 밧줄이 땅에 숨겨지고, 길에는 그를 위한 함정이 있다"(욥기 18:8).