isbe-g-gershom (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

gûr´shom ( גּרשׁם , gēreshōm , גּרשׁ 에서 유래, "내쫓다"; 그러나 출애굽기 2:22과 출애굽기 18:3에서는 גּוּר 에서 유래한 것으로 설명되어 "내가 이방 땅에서 나그네가 되었다"는 의미): (1) 모세와 십보라의 장남. 오경에 나타난 그의 생애에 관한 세부 사항은 할례 이야기(출 4:25)와 모세가 출애굽을 인도하기 위해 이집트에 있는 동안 이드로의 보살핌 아래 남아 있었다는 기록뿐이다. 그 후손들은 레위 지파에 속하였다(대상 23:14). 그들 중 한 명은 분명 단에 있는 우상 성소의 제사장으로 봉사하였던 요나단인 것으로 보이며, 그 후손들은 포로기까지 이 직분을 맡았다. 마소라 본문은 모세(מֹשֶׁה )의 이름에 나중에 붙인 눈( נ, n)을 삽입하여 므낫세(מְנַשֶּׁה )로 읽히게 하는데, 전통에 따르면 이는 존경받는 율법의 수여자의 이름을 가리기 위한 것이다. 또 다른 후손으로 다윗의 곳간을 관리하던 수바엘( Shebuel )도 "아들"로 표현된다. (2) 역대상 6:16, 17, 20, 43, 62, 71(히브리어 1, 2, 5, 28, 47, 56); 15:7에서 레위의 아들로 불리는 인물. 다른 곳에서는 게르손( GERSHON )으로 불리며, 해당 항목을 참조하라. (3) 아닥사스다 왕 때 에스라와 함께 바벨론에서 예루살렘으로 올라온 비느하스의 후손으로 한 족장 가문의 수장(스 8:2).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-g-gershom (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역