isbe-f-flesh-hook (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

flesh´hook ( מזלג , mazlēgh , 복수형 מזלגות , mizlāghōth ): 제단 주변에서 사용되던 기구 중 하나. 모세에게 주어진 하나님의 지시에 따라(출애굽기 27:3; 출애굽기 38:3) 놋쇠로 만들도록 되어 있었으나, 후에 다윗은 "성령의 감동으로" 혹은 "마음속으로" 솔로몬의 웅장한 성전에 사용하기 위해 금으로 만들어야 한다고 결정하였다(역대상 28:17). 그러나 후람은 다른 제단 기구들과 함께 이것을 "빛나는 놋"으로 만들었다(역대하 4:16). 사무엘 시대에는 세 갈래 갈고리 모양으로 만들어졌으며, 고기 예물에서 제사장들의 몫을 꺼내는 데 사용되었다(사무엘상 2:13, 2:14). 다른 제단 기구들과 함께, 이것은 고핫 자손들이 특별히 관리하였다(민수기 4:14). 에스겔 40:43에 언급된 갈고리들은 전혀 다른 것으로 다른 목적에 사용되었다. HOOK 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-f-flesh-hook (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역