isbe-f-fishers-coat (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
kōt : 이 표현은 요한복음 21:7에 나오며, 영국·미국 개정역과 미국 표준 개정역은 "겉옷"으로 번역한다. 요한은 여기서 베드로를 "벗은"( γυμνός , gumnós ) 상태로 묘사한 뒤, 그가 "겉옷"(ἐπενδύτης , ependútēs ), 즉 문자적으로 "위에 걸치는 옷"을 두른다고 표현한다. 이는 결코 "어부의 외투"를 특정하는 표현이 아니다. DRESS(의복); UPPER GARMENT(겉옷) 참조.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-f-fishers-coat(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Fishers Coat (ISBE) translated_as ←