isbe-e-eve-in-the-new-testament (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

(Εὖα, Eúa; 웨스트코트와 호르트, 《그리스어 신약성경》, Εὗα, Heúa): "하와"는 신약성경에 두 번 나타나며, 두 참조 모두 바울 서신에 있다. 디모데전서 2:12-14에서 가르침에서의 여성의 위치가 논의 주제이며, 저자는 여성이 배우는 자이지 가르치는 자가 아니며, 조용히 있어야 하고 남자를 지배해서는 안 된다고 선언한다. 바울은 다른 곳에서도 이와 같은 생각을 표현했다(고린도전서 14:34, 14:35 참조). 여성의 위치에 관한 자신의 입장을 밝힌 후, 그는 자신의 가르침을 뒷받침하기 위해 첫 여성과 남성의 관계에 대한 창세기 기사를 사용한다. 바울은 이 기사를 여성이 남성보다 열등함을 설명하는 데 사용하며, 그 역사성에 대해 아무런 의문 없이 액면 그대로 받아들였음이 분명하다. 그는 여성이 지위에서 열등하다고 주장하는데, "아담이 먼저 지음을 받고 그 후에 하와가 되었기" 때문이다. 또한 성품에서도 열등한데, "아담이 속은 것이 아니고 여자가 속아 죄에 빠졌기" 때문이다. 해산(CHILD-BEARING) 참조. 고린도후서 11:3에서 바울은 그리스도에 대한 충성을 촉구하며, 뱀에게 속은 하와의 이야기를 사용하여 사람이 얼마나 쉽게 부패할 수 있는지를 예시한다. 바울은 뱀이 하와를 유혹한 이야기가 문자적으로 받아들여져야 한다는 것 외의 생각은 전혀 없었던 것으로 보인다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-e-eve-in-the-new-testament (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역