isbe-e-en-gedi (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

en´ge -dı̄ , en -gē´dı̄ ( עֵין גְּדִי , ‛ēn gedhı̄ , "새끼 염소의 샘"): 현재의 아인 지디(Ain Jidi)와 동일한 곳이다. 역대하 20:2에 따르면 이곳은 하사손다말과 같은 곳으로, 창세기 14:7에는 아모리인들이 거주하던 곳이자 그돌라오멜이 가데스와 엘바란을 떠나 싯딤 골짜기로 향하는 길에 공격했던 곳으로 기록되어 있다. 이 장소는 사해 서쪽 해안, 북쪽과 남쪽 끝 중간 지점에 위치하며, 유다의 영토에 포함되었다(여호수아 15:62). 이 지점의 매력은 석회암 절벽 아래에서 솟아나는 화씨 80도의 온천 물로 인해 푸르름을 띠는 초목에서 비롯된다. 솔로몬 시대에는(아가 1:14) 이곳에서 야자수와 포도나무를 재배하였다. 요세푸스 역시 아름다운 야자나무 숲을 언급한다. 유세비우스 시대에는 여전히 중요한 곳이었으나, 중세 이후로는 거의 버려진 상태가 되어 현재는 소수의 아랍인들만이 거주한다. 이 오아시스는 사해 수백 피트 위 650피트 퇴적 단구(사해 항목 참조)에 표시된 좁은 지역을 차지한다. 서쪽으로 바로 2,000피트 높이까지 석회암 절벽이 가파르게 솟아 있어, 이곳에는 바위를 깎아 만든 길로만 접근할 수 있다. 와디 수게이르(Wady Sugeir)와 와디 엘-아레예(Wady el-Areyeh), 두 개의 계류가 양쪽에서 험준한 암석 협곡을 통해 내려오는데, 이 계곡들은 이 장소와 베들레헴 및 헤브론을 사람이 살 수 없는 광야로 격리시킨다. 다윗이 사울을 피해 몸을 숨긴 것은 바로 이 협곡들 옆으로 난 동굴들이었다(사무엘상 24:1). 여호사밧 왕 때(역대하 20:2), 암몬 자손과 모압 자손과 세일 산 사람들이 엔게디 길로 유다를 침략하려 했으나, 협곡을 올라와 여호사밧이 선택한 유리한 전장에 이르렀을 때 쉽게 패퇴하였다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-e-en-gedi (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역