isbe-d-dregs (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

dregs : "침전물", "지게미", "술의 찌꺼기"를 뜻하며, 복수형으로만 쓰인다. KJV에서는 다음을 나타낸다: (1) 히브리어 ḳubba‛ath , "사발", "잔"으로, 사 51:17, 51:22에만 등장한다: "두려움의 잔의 찌꺼기"; "나의 분노의 잔의 찌꺼기". 영국 및 미국 개역성경은 "찌꺼기"를 올바르게 "사발"로 변경한다. (2) 히브리어 shemārı̄m , "침전물" 또는 "찌꺼기", 특히 포도주의 지게미. "그 찌꺼기를 땅의 모든 악인이 마셔 다 기울이리이다"(시 75:8), 즉 하나님께서 악인들에게 진노의 심판의 잔을 주시며 그들은 마지막 한 방울까지 마셔야 한다는 뜻이다.