isbe-c-couple (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

kup´'l: (1) 명사로 사용될 때, 함께 고려되는 같은 종류의 두 대상을 나타낸다. 예컨대 떡 한 쌍(사무엘하 13:6, 느슨하게 사용됨)과 나귀 한 쌍(사무엘하 16:1, 히브리어 cemedh)이 있다. (2) 동사로 사용될 때, 한 사물을 다른 것과 잇거나 묶는 것을 뜻한다. 이 용어는 성막 묘사에서 가장 자주 나타난다(출애굽기 26:6, 9, 11; 36:10, 13, 16 참조). 베드로전서 3:2에서는 두려움을 정숙한 행실과 결합하는 것을 묘사하는 데 사용된다(히브리어 ḥābhar).