isbe-c-complaining (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

kom-plān´ing (צוחה, cewāḥāh, "부르짖음"·"아우성"; שׂיה, sı̄aḥ, "묵상"·"불평"): cewāḥāh는 "불평"으로 번역된다(시편 144:14, 영국·미국 개정역 "아우성", "우리 거리에 아무 불평(아우성)도 없으며", 즉 백성들이 성문 근처에서 흔히 모이는 "열린 장소들"; 역대하 32:6; 느헤미야 8:1 비교); 성 안에서의 평화의 모습(이사야 24:11; 예레미야 14:2 비교); 일부는 "전쟁의 함성"으로 번역함; sı̄aḥ(영국·미국 개정역 잠언 23:29, 한글킹제임스역 "헛소리")는 술주정꾼의 경우에 쓰인다.