isbe-c-castaway (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

kast´a-wā (ἀδόκιμος, adókimos, dokimázō에서 유래, "나는 시험한다", "시험 후에 승인한다", 따라서 시험을 거쳐 승인됨): 이 단어는 오직 흠정역에서만 "castaway"로 번역되었다: "내 자신이 버림을 당할까"(개역성경(영미판)·미국표준개역성경 "rejected", 고린도전서 9:27). 그러나 같은 단어가 여러 곳에 나타나며, 보통 "버린바 된"(reprobate)으로 번역된다(로마서 1:28; 고린도후서 13:5-7; 디모데후서 3:8; 디도서 1:16). "버림받은"(rejected)으로는 히브리서 6장 8절에서 나타난다.