isbe-c-carmonians (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
kar-mō´ni-anz; 개역한글판 Carmanians: "에스드라 묵시록"의 이상 중 하나—"무서운 이상"(에스드라이서 15:30 이하)—에 언급된 민족. 그들의 나라 카르마니아는 아시아의 광대한 주로, 파르티아와 아리아나 사이, 페르시아 만 북쪽에 위치하며, 동쪽으로는 드란기아나와 게드로시아, 서쪽으로는 바그라다스 강과 페르시스에까지 뻗어 있었다. 스트라보와 아리아노스를 비롯한 고대 저술가들에 의해 자주 언급되었으며, 이들은 주민이 메디아인과 페르시아인의 풍속과 습관을 매우 닮았다고 기술한다. 인용된 본문에서 이들은 사나운 호전적 민족을 나타내며, "숲 속의 멧돼지처럼 분노하여 맹렬히 날뛰는" 자들로 묘사되고 "아라비아의 용들"과 함께 등장한다.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-c-carmonians(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Carmonians (ISBE) translated_as ←