isbe-b-beth-shean-beth-shan (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

beth -shē´an , beth´shan ( בּית־שׁן , bēth -shan , 또는 בּית־שׁאן , bēth -she'ān ; 외경에서 Βαιθσάν , Baithsán 또는 Βεθσά , Bethsá ): 잇사갈 지파의 영토에 속하여 므낫세에게 할당된 성읍으로, 가나안 사람들이 쫓겨나지 않은 곳이다(수 17:11; 삿 1:27). 이스라엘이 강성할 때 그들을 강제 노역에 동원하였다(삿 1:28). 그들은 의심할 여지 없이 블레셋 사람들과 동맹을 맺고 있었으며, 블레셋 사람들은 길보아에서 이스라엘이 패배한 후 사울과 그의 아들들의 시체를 성벽에 매달았는데(삼상 31:7), 이를 야베스 사람들이 구출했으며 그들은 왕의 이전 호의를 기억하였다(삼상 31:7; 삼하 21:12). 왕상 4:12에서 이 이름은 성읍이 서 있는 지역을 가리킨다. 그리스인들은 이 성읍을 스키토폴리스(Scythopolis)라고 불렀다. 이는 조르게 싱켈루스(George Syncellus)에 따르면 "팔레스타인을 휩쓸고 베이산을 점령한" 스구디아인들의 팔레스타인 침입과 관련이 있을 수 있다. 이는 기원전 약 600년경 헤로도투스가 언급한 침략일 수 있다(i.104-6). 여기서 트리폰(Tryphon)은 요나단을 배신으로 잡으려는 첫 번째 시도에 실패했다(마카베오상 12:40). 이 성읍은 요한 히르카노스(John Hyrcanus)에게 떨어졌으나 폼페이우스에 의해 유대인들로부터 빼앗겼다. 가비니우스(Gabinius)에 의해 재건되어(고대유물지 XIV, v, 3) 열 도시(데카폴리스) 연맹의 중요한 구성원이 되었다(유대전쟁사 III, ix, 7). 주민들의 불경건함은 요세푸스에 의해 어두운 색채로 묘사되었고(자서전 6; 유대전쟁사 II, xviii, 3), 미슈나는 이 도시를 우상 숭배의 중심지로 언급한다(아보다 자라 i.4). 후대에는 주교좌가 설치되었다. 이 성읍은 이스르엘 골짜기가 요단 계곡으로 합류하는 목 부분에 있는 현대의 베이산(Beisan)에 해당하며, 아인 잘루드(‛Ain Jalud)에서 흘러나오는 하천의 남쪽에 있다. 고대 성읍의 유적은 평원 위와 요새가 있었을 것으로 추정되는 큰 언덕 위에서 발견된다. 성읍과 남쪽의 늪지대 사이로 이스르엘 골짜기를 동서로 가로지르는 옛 길이 지나며, 에스드라엘론에서 남북 대상로와 연결된다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-b-beth-shean-beth-shan (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역