isbe-b-beth-peor (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

beth -pē´or ( בּית פעור , bēth pe‛ōr ; οῖκος Φογώρ , oı́kos Phogō̇r ; 여호수아서(바티칸 사본), Βαιθφογώρ , Baithphogō̇r , 또는 βεθ- , beth -): 모세가 신명기에 기록된 연설들을 말할 때, 이스라엘 백성은 "요단 강 건너편 골짜기"에 있는 벧 브올 맞은편에 진을 치고 있었다(신 3:29; 4:46). "모압 땅 골짜기에서 벧 브올 맞은편"에 모세가 장사되었다(신 34:6). 벧 브올과 비스가 산비탈(개역성경 "아스돗 비스가")은 수 13:20에서 밀접하게 연결되어 언급된다. 에우세비우스의 『오노마스티콘』에 따르면 벧 브올은 여리고 맞은편 브올 산(Fogor) 근처에, 리비아스에서 6마일 위에 위치했다. 브올 산은 브올의 "꼭대기" 또는 "머리"이다(민 23:28). 요단 강 하류 계곡에서 강 동쪽 평원이 내려다보이는 어떤 높은 지점을 가리키는 것이 분명하지만, 현재까지는 특정할 수 없다. "비스가 산비탈"은 아마도 와디 아윤 무사(Wādy ‛Ayūn Mūsa) 쪽으로 향하는 산의 낮은 비탈일 것이다. 우리가 찾는 정상은 그 북쪽 어딘가에 있을 것이다. 콘더(Conder)는 와디 제데이데(Wādy Jedeideh) 남쪽과 비스가 남쪽에 있는 민예(Minyeh)의 절벽을 제안했고, 벧 브올을 같은 능선에서 동쪽으로 약 4마일 지점에 있는 엘 마레이가트(el-Mareighāt, "기름 바른 것들")에 위치시켰는데, 이 장소는 돌 원형과 선돌이 있는 고대 예배 장소임이 분명하다. 그러나 이는 너무 남쪽이고, 민 25:1에서 미루어 짐작할 수 있는 것보다 싯딤에서 도달하기 더 어려운 것으로 보인다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-b-beth-peor (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역