isbe-b-bench (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
( קרשׁ , ḳeresh ): 영역 성경에서는 에스겔 27:6에만 등장하는데, 선지자의 "두로에 대한 애가"에서 나온다: "그들이 깃딤 섬들에서 가져온 회양목으로 상아를 입혀 네 배의 노 젓는 자리(벤치)를 만들었도다." 여기서 이 단어는 분명 배의 "노 젓는 자리"를 가리키며, 배의 "돛대"(에스겔 27:5)와 "노"(에스겔 27:6)가 방금 묘사된 상황에서 도시 자체를 상선으로 생동감 있게 묘사한 비유법의 일부이다. 에스겔 27:8을 비교하라: "시돈과 아르왓 거민이 노를 젓는 자가 되었고 두로여 네 가운데 있는 지혜로운 자들이 사공이 되었도다." 자리(SEAT) 참조.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-b-bench(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Bench (ISBE) translated_as ←