isbe-b-bamah (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

ba´ma , bā´ma ( בּמה , bāmāh , "산당"): 에스겔 20:29에 나오는 단어로, 선지자가 과거의 "산당 예배"를 경멸적으로 언급하는 맥락에서 나타난다. 에발트(Ewald)는 이 단어에 언어유희가 있다고 제안하는데, בּא , bā' ("오다")와 מה , māh ("무엇")의 합성으로 "너희가 오는(bā') 산당(bā-māh)이 무엇(māh)이냐?"라는 뜻이 된다. 선지자가 언급한 개혁 이후에도 "바마"라는 이름이 유지된 기브온의 산당(열왕기상 3:4; 역대상 16:39; 21:29; 역대하 13장 참조)과 같이 두드러진 산당을 가리키는 것일 수 있다.