isbe-a-asylum (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

a-sī´lum: 신성한 장소로 도피하여 신의 보호를 구하는 관습은 세계 전역에서 발견된다(Post, 『Grundriss』, II, 252이하). 고대 이스라엘에서는 두 가지 형태로 나타나는데, 제단 피신처와 도피성 피신처가 그것이다. 하나님의 성전에 있는 제단은 위험에 처한 사람들이 보호를 구하러 피신하는 곳이었다(열왕기상 1:50; 2:28). 이 제단에는 뿔이 있었으며, 평신도 제사에 사용되던 흙이나 돌로 만든 제단과 혼동해서는 안 된다. 제단(ALTAR), 성소(SANCTUARY) 참조. 출애굽기 21:14은 살인자를 제단에서 끌어내어 죽여야 한다고 규정한다. 도피성 법은 다소 다른 원칙에 기초한다. 그 목적은 (1) 재판받기 전까지 피의 보복자로부터 살인 혐의자를 보호하고, (2) 살인의 죄가 없는 과실치사자에게 피신처를 제공하는 것이다. 왕국 역사에서 이 제도에 대한 언급이 한 번 있다(사무엘하 14:14). 법적, 지리적 정보는 도피성(CITIES OF REFUGE), 살인(HOMICIDE) 참조.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-asylum (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역